Jag älskar klassiker, det gör jag verkligen, men det är ofta jag bara stannar upp och tänker: ”Det här är ju helt bisarrt, hur kan man leva så här?” Det blir ibland lite svårt att sätta sig i karaktärernas situation när den skiljer sig så enormt från din egen i inte bara rum, utan även tid. Har du någonsin undrat hur några av de mest kända litteraturklassikerna skulle se ut om de utspelade sig idag?
Här är svaret. I alla fall en version… av ett verk. The Lizzie Bennet Diaries är Jane Austens verk Pride and Prejudice, eller Stolthet och Fördom som den heter på svenska, i videobloggsformat. Och ni som är skeptiska, var inte det, det funkar faktiskt! Två gånger i veckan kommer det ut ett, ungefär tre minuter långt, klipp där Lizzie (annars känd som Elizabeth) berättar om vad som är nytt i hennes liv. Och ja, detta innebär att vi även får höra om Jane, Lydia, Charlotte, Bing (Bingley) och Darcy. Alla förutom den sistnämnda har till och med varit med i flera av avsnitten, och jag, samt nästan alla tittare som kommenterar på youtube, väntar spänt på att få se om LBDs version av den surmulna, men ack så dreamy, Darcy kan mäta sig med Colin Firths. Stora skor att fylla, jag vet. Men de andra har, enligt min mening, varit väldigt lyckade så jag har hopp!
Alla element finns kvar, och även den lättsinniga tonen (som jag älskar), men nu med en modern tvist. Det är kul att se hur man har tolkat alla delar av berättelsen, och jag tycker att den ger ett trovärdigt intryck av hur alla karaktärer skulle kunna varit om de levt idag – grunden finns kvar, men är en uppdaterad version.
Sen vet jag inte riktigt om det är lika roligt att se vloggen om man inte läst boken, största delen av tjusningen är ju för mig att jag får se en historia jag är väldigt bekant med, och håller kär, med nya ögon. Känslan jag fick när jag läste boken första gången har nästan kommit tillbaka, för nu är den i ny tappning. Och även om det är samma handling är det ju lite som att få uppleva en ny Stolthet och Fördom.
PS. Har du inte läst Pride and Prejudice är det helt okej. Det är mycket möjligt att du tycker om The Lizzie Bennet Diaries ändå, för den är genuint underhållande. Annars kan du ju bara ta och läsa Austens version lite snabbt innan. Eller egentligen rekommenderar jag att du gör det oavsett videoblogg. Det är inte för intet som den kallas för klassiker.
